- 980: 名前:枯れた名無しの水平思考 :2007/02/25(日) 08:06:18 ID:Gve1a0y00(4)
- 第4回2ch大会出場チーム名の難読チーム名・機体名・元ネタ集。
まだどこのブログでも書かれていないようなので少し調べてみました。
コメント付き。勘違い、的外れ、失言はご容赦願います。
- 981: 名前:枯れた名無しの水平思考 :2007/02/25(日) 08:07:21 ID:Gve1a0y00(4)
- 「梅咲いた〜羽根木に行こう」
行き先:日本国 〒155-0053 東京都世田谷区代田4-38-52羽根木(はねぎ)公園。この公園は梅が有名である。火曜日休園なので注意を要す。
「cockroach」
ゴキブリ(蜚?/御器齧)の英名。昆虫綱ゴキブリ目の昆虫の総称。体は扁平で幅が広く楕円形を呈す。褐色や黒褐色の種が多く、体表に光沢がある。なるほど・・
「神武東征」
じんむとうせい。日本神話の一。九州に天降った天皇家の祖先が神武天皇の代に日向国を発ち、大和を征服したというお話。今大会では大和を落とせたのだろうかと少し心配だ。
「名誉返上」
間違った日本語シリーズ。「汚名返上」と「名誉挽回」を混同した表現。似たような典型的な例としては「汚名挽回」がある。
「ZEBRA」
昨今、シマウマのゼブラ柄など動物の模様柄は、ファッション、生活雑貨、そしてOKEにおいて定番になっている。
「柏牡丹」
柏(かしわ)−樹冠が大きく勇壮。また冬でも枯葉が落ちない縁起のよい樹とされる。 牡丹(ぼたん)−中国原産の植物。その優美な花は観賞用として好まれ、詩に詠まれ、描かれてきた。
「クロノス」
クロノス(CronusまたはKronos)はギリシア神話に登場する農耕神。クロノス(Chronos)はギリシア神話に登場する時間の神。クロノスはSF作品「スタートレック」に登場する架空の惑星・・・等。どれなんでしょうか。
「曼珠沙華[零]」
「まんじゅしゃげ」は彼岸花の別名だ。法華経中の梵語に由来し、天上の花という意味を持つ。おめでたい事が起こる兆しに、赤い花が天からふってくると言い伝えられる。ホバー型に吉報来たり。
- 982: 名前:枯れた名無しの水平思考 :2007/02/25(日) 08:09:07 ID:Gve1a0y00(4)
- 「Les Bleus 1st」
Les Bleus(レ・ブルー)はサッカーフランス代表チームの愛称で、「bleu」はフランス語で青を意味する。Allez les bleus !!
「LediYastreba」
それぞれの機体はロシア語で「Леди-ястреб」と書く。チーム名「Ledi-yastreba」はこの複数形。英語で「Ladyhawkes」、日本語では「レディーホーク」と言ったところ。しかしまあ、気性の荒い嬢さん達である。
「Axis」
あのエンブレム、あの機体名さえみれば、ロボット好き達に説明など不要であろう。
「戦慄のブルー」
少々マイナーではあるが同上。このチームの強さ、戦術から受けた印象は大きかったが、果たしてそれを受け継ぐ者は現れるのか。
「圧害」
またまた同ネタ。無骨でドジという評価を与えられがちにも関わらず、可愛らしくユーモラスな挙動がうけ、一部マニアにこよなく愛される。CHPの世界では製作者の面白み溢れる製作記のお陰でファンが多い。
「親不知三本目」
親不知(おやしらず)は、ヒトの顎が退化していく過程で無くなりつつある智歯(ちし)とも呼ばれる第三大臼歯をさす。痛みで社会生活に悪影響を及ぼすことがあり、往々にして早々と駆逐される。
「『哭天』/【流霰】」
読みは哭天(こくてん)、流霰(ながれあられ)でいいのだろうか。前者は天を仰ぎて、あるいは天に向かって泣き叫ぶ。一方、霰は氷粒が降る天気のこと。思わず、対地対空を問わず冷酷なショットガンの連続射撃をイメージしてしまった。
「下機動部隊ゲパルト」
ゲパルト(Gepard)は ドイツ語でチーターの意。同国で1973年に正式化された対空戦車である。35mm90口径連装機関砲2門搭載でローケンそっくり。ちなみに高性能な対空ミサイルの発達により機関砲中心の後継車はないという。
- 983: 名前:枯れた名無しの水平思考 :2007/02/25(日) 08:11:08 ID:Gve1a0y00(4)
- 不明なもの。
「フォートルディウス」「ナーゲルゲヴェール」「GazDham」など。
造語なんだか、何語なんだか分かりませぬ。
どなたか分かる方情報よろしくお願いします。
■TOP■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- ツリー表示 dat